|
|
Wörterbücher
Wörterbücher sind in der täglichen Arbeit des Übersetzers ein unentbehrliches Werkzeug. Dazu gehören nicht nur die üblichen zweisprachigen Wörterbücher, sondern auch Bedeutungswörterbücher und Enzyklopädien. Wir hoffen, unsere kleine Linksammlung zu diesem Thema hilft Ihnen weiter!
- http://vidahl.agava.ru
Das Bedeutungswörterbuch von Wladimir Iwanowitsch Dal online.
- http://slovari.gramota.ru
GRAMOTA.RU: Wörterbücher der russischen Sprache: orthographisches Wörterbuch, Bedeutungswörterbuch, Synonymwörterbuch und Wörterbuch sprachlicher Zweifelsfälle.
- www.edic.ru
Enzyklopädien weltweit.
- www.businessvoc.ru
Business-Wörterbuch.
- http://multilex.mail.ru
Kostenlose Online-Wörterbücher. Enthält neben allgemeinen Wörterbüchern auch Fachwörterbücher zu den Gebieten Wirtschaft, Recht, Medizin und Bauwesen.
- www.lingvo-online.ru
ABBYY Lingvo – Elektronisches Wörterbuch Englisch-Russisch-Englisch mit Zugriff aus jeder Windows-Anwendung.
- www.lingvo.yandex.ru
Wörterbücher Yandex-Lingvo.
- www.multitran.ru
Das elektronische Wörterbuch von Multitran für die Sprachen Russisch, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Lettisch, Estnisch und Japanisch mit mehr als fünf Millionen Einträgen. Möglichkeit der alphabetischen und morphologischen Suche sowie der Suche nach ganzen Sätzen.
- www.perevodov.net
Fließbandtechnologien im Bereich Übersetzung.
- www.rambler.ru/dict/
Rambler stellt die klassischen Wörterbücher des Verlags „Russkij jazyk“ zur Verfügung: Englisch-Russisch-Englisch, Deutsch-Russisch-Deutsch.
- www.translate.ru
Kostenloser Online-Übersetzer der Firma PROMT für die Sprachen Englisch, Russisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und Italienisch.
- www.valenta.se/dictionary
Online-Wörterbuch Russisch-Schwedisch-Russisch.
- www.slovnyk.org
Ukrainisch, Weißrussisch, Polnisch.
- www.freedict.com
Wortübersetzung aus 16 Sprachen ins Englische.
|
 |
 |
|
|
